I always find it interesting to put these descriptions into midjourney and just tweak them a little to remove the pawn names, specifically say it's a statue, that sort of thing, so it can process properly.
You can do it with the art from dwarf fortress and other games that do similar things as well.