Teclado mecânico de modelo americano: como inserir adequadamente o leiaute brasileiro?

Como eu sei que no Fediverso temos muitos apreciadores de teclados mecânicos, queria saber de uma coisa aqui.

Ganhei do meu irmão, que mora nos Estados Unidos, um teclado mecânico da marca Magegee ― mais informações podem ser obtidas nesta página da Amazon. Como veio das bandas de cima, lógco que não veio com nada parecido com a norma ABNT 2.

Apesar disso, uma parte das teclas funciona bem: os acentos são reconhecidos e a maioria dos comandos estão inseridos. Salvo por um: o c cedilha (o "ç" para os íntimos¹)! Já ouvi falar que é possível inseri-lo a partir de atalhos, porém gostaria mesmo é de encontrar um leiaute em que o cedilha estivesse incluso, mesmo que em detrimento de algum comando menos importante.

Tenho quase a certeza de que alguém por estas bandas já passou por isso. Como vocês resolveram esse problema ou como passaram a lidar com ele?

¹ = a cedilha e as aspas foram escritas no teclado do meu notebook :(

@[email protected]