yknow its funny, because if you really wanted to, you could argue that the very pretense of being trans is a biological factor, since there must be something beyond what is just "social norms and rules" determing gender. Such that trans people are technically, biological women.
Just not physically. So the correct way to write this would actually be "women determined to be such as by the definition of the classical physical definition, plus the correspondingly accurate neurotypical construction that tends to align with the concept of a woman more broadly"
just rolls right off of the tongue.