European Graphic Novels+
“BD” refers to Franco-Belgian comics, but let's open things up to include ALL Euro comics and GN's. Euro-style work from around the world is also welcome!
* BD = "Bandes dessinées"
* BDT = Bedetheque
* GN = graphic novel
* LBK = Lambiek
* LC = "Ligne claire"
Please DO: 1) follow good 'netiquette' and 2) the four simple rules of lemm.ee (this instance) when posting and commenting. As for extracts, they're fine, but don't link to pirated downloads.
MODERATION: If you happen to make a mistake upon the above, then please don't worry about it. We'll likely just laugh it off and let you know. OTOH, obvious bad-faith and hostile efforts will not be tolerated here.
For posting tips, including how to handle NSFW and personal content, see the FAQ below.
The designated language here is English, with a traditional bias towards French. When posting foreign-language content, please DO include helpful context for English-speakers.
---> Here's the community F.A.Q, and our resource page <---
RELATED COMMUNITIES:
- #bandes dessinées
- r/bandedessinee
- [email protected]
- Comics on Lemmy
- GN's on Lemmy
- Heathcliff (w/o HC)
- r/noDCnoMarvel
- Moebius_Art
- Moomin Valley
SEARCHES:
# #Tintin #Asterix #LuckyLuke #Spirou #Gaston #CortoMaltese #Thorgal #Sillage(Wake) #Smurfs #Trondheim #Moebius #Jodorowsky
view the rest of the comments
M'oiselle Jeanne is a solid example, altho only kind of scratches the surface, I think. From what I've seen, she and Gaston are stuck in a schoolboy - schoolgirl admiration stage without it ever becoming anything more serious. This allows the series to relegate her to the status of being just another office character who Gaston occasionally interacts with a little more closely, as you mention.
Yeah, I agree. It works for the chief's wife "Impedimentia" in English, but she's also a nagging, generally unlikeable character. It would be too disrespectful I think for Obelix' wife to be anything like that, and OTOH if she resembled Geriatrix' nameless bombshell of a wife, it wouldn't really make sense, either. Both Asterix and Obelix work best as free-spirits I think.
I really like how you describe that... schoolboy-schoolgirl admiration stage! Although I'd say its rather one sided for Geanny, as Gaston seems more occupied with himself.... But maby that is typical for that fase/age as well...
And again well put; being a free spirit is too much of a character trait for both Asterix and Obelix to take it away.