Anime

1615 readers

71 users here now

This community is the place to discuss and ask questions about anime, anime news, and related topics.

Currently airing show discussion threads are created by our resident bot, [email protected]. If it doesn't make a thread for an episode that you want to discuss, see the user guide on the wiki for instructions on how to request that rikka make a thread for you to use.

Check out our wiki to find:

Rules

Posts must relate to anime or similar (donghua, etc.)
Discussion threads for currently airing media must be made by the bot. If there isn't a discussion thread made for a piece of media you want to discuss, then request it via pm.
Ensure that all series spoilers are tagged. See here for details.
Memes should be directed toward [email protected] (or similar) instead of this community
Do not post explicitly NSFW material. Please use your best judgement when marking lewd material as NSFW, unmarked material risks being removed.
Please redirect discussion of piracy towards a more appropriate community
Any clips from currently airing shows cannot include content from episodes released within the past 7 days.
All posts and comments must adhere to the ani.social Terms of Use
In general, keep things civil and avoid attacking other individuals.

Related General Communities

[email protected]
[email protected]
[email protected]
[email protected]
[email protected]
[email protected] (Spanish language community)
[email protected] (Myanmar community)
Megathread of other communities on the fediverse maintained by @[email protected]

founded 1 year ago

MODERATORS

[email protected]

Japan seeks international coordination to thwart online manga, anime piracy (english.kyodonews.net)

submitted 2 months ago by [email protected] to c/[email protected]

26 comments fedilink hide all child comments

you are viewing a single comment's thread
view the rest of the comments

[–] [email protected] 4 points 2 months ago (1 children)

For manga: if they provide a good way to read it in (human) English without region locking, there’s no real problem.

Add within a reasonable timeframe of publishing. Idk if this is a problem with manga but at least it's fucking ridiculous in light novels, where the English translation tends to be at least a year behind the original.

[–] [email protected] 1 points 2 months ago (1 children)

Years is obviously not good, but I do think we should be wary of wanting it to be as quick as possible if we don't want publishers to resort to machine translation (also known as A.I.).

I'm personally not too bothered by what you're describing. They can't always pick up everything when it gets published, so it makes sense to be behind. I'd pirate it at first too (for manga anyway), but once it comes out I buy it and reread it.