I don’t think brains are capable of thinking something about something. Brains are used to think something about something. I don’t know, sounds stupid to me too. I think of it like a plane. There’s a computer or a person flying the plane, the plane doesn’t fly itself. Probably would have sounded less stupid, if it said something like „What happens really in our brains, if we think about/hear these mimicry attempts?“