politics

22190 readers

212 users here now

Protests, dual power, and even electoralism.

Labour and union posts go to [email protected].

[email protected] is good for shitposting.

Do not post direct links to reactionary sites.

Off topic posts will be removed.

Follow the Hexbear Code of Conduct and remember we're all comrades here.

founded 4 years ago

MODERATORS

lmao (hexbear.net)

submitted 2 years ago by [email protected] to c/[email protected]

3 comments fedilink hide all child comments

you are viewing a single comment's thread
view the rest of the comments

[–] [email protected] 0 points 2 years ago (2 children)

Just according to keikaku.

(Translator's note: keikaku means plan.)

[–] [email protected] 1 points 2 years ago (1 children)

I miss fansubs that provide little snippets of context. The monogatari subs have paragraphs of text explaining the wordplay sometimes. It’s awesome.

[–] [email protected] 1 points 2 years ago

Same. I get it might not be the way to get new fans into anime but I love it when an pun or joke or explained in the translator notes