They just need to create new enemy mobs that periodically sweep through areas where AFKers like to hang out, that can wipe em all out.

Make a champion or something that is especially good at killing adds and send it out to these locations to stomp anyone not paying attention.