104
ich🎂iel (feddit.de)
submitted 7 months ago by [email protected] to c/[email protected]
16 comments fedilink hide all child comments
you are viewing a single comment's thread
view the rest of the comments
[-] [email protected] 5 points 7 months ago

"Children's birthday is finally over" ( tf ???????)

[-] [email protected] 11 points 7 months ago

Welcome to the world of German idioms.

Today's lesson: If you want to point out that a place is particularly messy, you say:

Das sieht aus, als ob da eine Bombe eingeschlagen hätte.

meaning:

This looks as if it has been hit by a bomb.

This is quite adequate to describe even the messiest of places.

[-] [email protected] 2 points 7 months ago

Oder: das sieht ja aus wie Dresden '45

It looks like Dresden in 1945.

[-] [email protected] 3 points 7 months ago* (last edited 7 months ago)

Alternatively:

  • "Hier sieht's aus wie bei Hempels unter Sofa." (It looks like under the Hempel family's couch.)
  • "Hier sieht's aus wie bei den Hottentotten." (It looks like ... uh ... the land of a people genocided by colonial Germany. Slightly problematic, that one.)
[-] [email protected] 7 points 7 months ago

This is what it looks like in my home now.

btw
SPRICH

[-] [email protected] 5 points 7 months ago

DEITSCH

[-] [email protected] 2 points 7 months ago

DU

this post was submitted on 28 Nov 2023
104 points (98.1% liked)

ich_iel

9102 readers
3 users here now

Die offizielle Zweigstelle von ich_iel im Fediversum.

Alle Pfosten müssen den Titel 'ich_iel' haben, der Unterstrich darf durch ein beliebiges Symbol oder Bildschriftzeichen ersetzt werden. Ihr dürft euch frei entfalten!

Matrix

📱 Empfohlene Schlaufon-Applikationen für Lassmich

Befreundete Kommunen:

Regeln:

1. Seid nett zueinander

Diskriminierung anderer Benutzer, Beleidigungen und Provokationen sind verboten.

2. Pfosten müssen den Titel 'ich_iel' oder 'ich iel' haben

Nur Pfosten mit dem Titel 'ich_iel' oder 'ich iel' sind zugelassen. Alle anderen werden automatisch entfernt.

Unterstrich oder Abstand dürfen durch ein beliebiges Textsymbol oder bis zu drei beliebige Emojis ersetzt werden.

3. Keine Hochwähl-Maimais oder (Eigen)werbungAlle Pfosten, die um Hochwählis bitten oder Werbung beinhalten werden entfernt. Hiermit ist auch Eigenwerbung gemeint, z.b. für andere Gemeinschaften.
4. Keine Bildschirmschüsse von UnterhaltungenAlle Pfosten, die Bildschirmschüsse von Unterhaltungen, wie beispielsweise aus WasistApplikaton oder Zwietracht zeigen, sind nicht erlaubt. Hierzu zählen auch Unterhaltungen mit KIs.
5. Keine kantigen Beiträge oder Meta-Beiträgeich_iel ist kein kantiges Maimai-Brett. Meta-Beiträge, insbesondere über gelöschte oder gesperrte Beiträge, sind nicht erlaubt.
6. Keine ÜberfälleWer einen Überfall auf eine andere Gemeinschaft plant, muss diesen zuerst mit den Mods abklären. Brigadieren ist strengstens verboten.
7. Keine Ü40-MaimaisMaimais, die es bereits in die WasistApplikation-Familienplauderei geschafft haben oder von Rüdiger beim letzten Stammtisch herumgezeigt wurden, sind besser auf /c/ichbin40undlustig aufgehoben.
8. ich_iel ist eine humoristische PlattformAlle Pfosten auf ich_iel müssen humorvoll gestaltet sein. Humor ist subjektiv, aber ein Pfosten muss zumindest einen humoristischen Anspruch haben. Die Atmosphäre auf ich_iel soll humorvoll und locker gehalten werden.
9. Keine Polemik, keine Köderbeiträge, keine FalschmeldungenBeiträge, die wegen Polemik negativ auffallen, sind nicht gestattet. Desweiteren sind Pfosten nicht gestattet, die primär Empörung, Aufregung, Wut o.Ä. über ein (insbesonders, aber nicht nur) politisches Thema hervorrufen sollen. Die Verbreitung von Falschmeldungen ist bei uns nicht erlaubt.

Bitte beachtet auch die Regeln von Feddit.de

founded 1 year ago
MODERATORS
[email protected]
[email protected]
[email protected]
[email protected]
[email protected]