I see! That checks out.

I read the last image caption "A legendary foundry crafting at a swift +2500% speed, completing 4.33 crafts per tick." with the assumption that all bonuses were taken into account.