I don't understand. Reddit is exactly the same, it has thousands of different subs, many with overlapping content, many duplicated because someone didn't like the mods, yet I don't recall people saying reddit was broken because of it.
Why is Lemmy suddenly broken just because people naturally do the same reddit thing here?
Can't we just ask for a feature like multi-reddit that lets users aggregate different subs into the same feeds (like sort of collections) instead of trying to reinvent the wheel?