137

This sign spotted in a South American bank lobby (lemmy.world)

submitted 2 weeks ago* (last edited 2 weeks ago) by [email protected] to c/[email protected]

8 comments fedilink hide all child comments

Translation according to Google (with edits):

UNITED BANKERS UNION

"Alternative union for all workers"

Colombia is union territory

EVEN THOUGH THE BANKS WANT TO MAKE YOU BELIEVE IT

YOUR BOSS IS NOT YOUR OWNER

THIS BANK SQUEEZES, MISTREATS, INTIMIDATES, REPRESSES, AND HARASSES ALL ITS WORKERS VIOLATING THEIR LABOR RIGHTS

top 8 comments

sorted by: hot top controversial new old

[-] [email protected] 18 points 2 weeks ago

I liked it better when I thought they were welcome the sub/dom community, but I’m also for collective action and worker’s rights. Both are good. Just one felt a bit more fun.

Organize, people. It works.

[-] [email protected] 6 points 2 weeks ago* (last edited 2 weeks ago)

Bank workers Union.

Bandara Union

???????

The Google translation is gibberish on that part.

[-] [email protected] 1 points 2 weeks ago

Is saying that your boss is not your owner, and denouncing that the bank is violating workers rights.

[-] [email protected] 1 points 2 weeks ago* (last edited 2 weeks ago)

Thanks, I was posting in a hurry but I should have taken the time to proof it.

[-] [email protected] 1 points 2 weeks ago

Maybe it was the OCR? As in you used Google lens?

[-] [email protected] 2 points 2 weeks ago

Most likely.

[-] [email protected] 2 points 2 weeks ago

Great username btw

[-] [email protected] 2 points 2 weeks ago

Ha thanks. I was super confused because my mobile client only shows my login username, but forgot that I just learned that I could set a display name to match my avatar haha. I was between that and a nerdier "root@HAL9000"

this post was submitted on 17 Jun 2024

137 points (96.6% liked)

Mildly Interesting

16457 readers

315 users here now

This is for strictly mildly interesting material. If it's too interesting, it doesn't belong. If it's not interesting, it doesn't belong.

This is obviously an objective criteria, so the mods are always right. Or maybe mildly right? Ahh.. what do we know?

Just post some stuff and don't spam.

founded 1 year ago

MODERATORS

[email protected]