Ich sagte nicht, dass man das nicht übersetzen kann. Ich sagte, dass der Witz dann verloren geht.
Reznik
Ja, aber der Witz funktioniert auf deutsch nicht.
Ab Donnerstag sagst du? Frage für einen Freund. ;)
Ja, hier auch. Ich fange langsam an zu glauben, dieses Herbst-Ding ist eine Erfindung der Übergangsjackenindustrie.
Nicht Mal das kann der vernünftig. Was kann der eigentlich?
Die ersten 4 sind ausverkauft?
Nehm ich. Rosenkohl ist super-lecker.
Ich trage einen Bart, weil ich zu faul zu rasieren bin.
Wir sind nicht gleich.
...and the cookbook is in the DLC locked in a secret room behind an optional (but very hard) boss.
Das ist, was sie sagt.
Ja, gut, aber bei zu wenig Pizza würd ich auch Amok laufen. Da brauch ich keine Killerspiele dafür. Außerdem sind mangelnde Grundnahrungsmittel immer gefährlich. Es gab schon Staaten, die ihr komplettes Führungspersonal verloren haben, weil das einfache Volk nicht genug zu essen hatte.
Du weisst, dass der Gute im Urlaub ist?