Not a lot happened in this episode. The anime adapted Season 2 Ch05 to start of Ch10 and cut the bath scene moments. Nothing major cut as far as I can remember.
The technique Viole used in this episode is known as Floral Butterfly Piercing Technique, a signature FUG technique. In manhwa, test protector, Ranker Love demonstrated the test just by tapping the orb and scored in millions. Also the ending seems like they will keep adding new panels as the story continue.
I was wondering why they let magicless MC attend magic school. Turns out he was a bait for Elfaria. And what is headmistress planning? Nice action sequence as episode one. Nothing interesting happens in today episode. But it is intriguing to see broken "Promised Goggles" in opening.