Nintendo

18510 readers

116 users here now

A community for everything Nintendo. Games, news, discussions, stories etc.

Rules:

No NSFW content.
No hate speech or personal attacks.
No ads / spamming / self-promotion / low effort posts / memes etc.
No linking to, or sharing information about, hacks, ROMs or any illegal content. And no piracy talk. (Linking to emulators, or general mention / discussion of emulation topics is fine.)
No console wars or PC elitism.
Be a decent human (or a bot, we don't discriminate against bots... except in Point 7).
All bots must have mod permission prior to implementation and must follow instance-wide rules. For lemmy.world bot rules click here

Upcoming First Party Games (NA):

Game | Date

Mario & Luigi: Brothership | Nov 7 Donkey Kong Country Returns HD | Jan 16, 2025 Xenoblade Chronicles X: Definitive Edition | Mar 20, 2025 Metroid Prime 4 | 2025

Other Gaming Communities

founded 2 years ago

MODERATORS

[email protected]

Nintendo's systemic policy of miscrediting is harming external translators (www.gamedeveloper.com)

submitted 4 months ago by [email protected] to c/[email protected]

2 comments fedilink hide all child comments

That's really sad. What's worse that Nintendo isn't the only one, apparently it happens a lot in the gaming industry.

you are viewing a single comment's thread
view the rest of the comments

[–] sdcSpade 6 points 4 months ago (1 children)

I always thought Nintendo had an internal team of translators, at least for their big titles.

[–] [email protected] 4 points 4 months ago

They do. But they use external translators too.

BTW the article mentions that their company / agency was mentioned in the credits, just not the individual translators.