this post was submitted on 25 Jul 2023
11 points (86.7% liked)

France

2800 readers
1 users here now

Hop, [email protected] c'est finit, merci de migrer sur [email protected]

founded 1 year ago
MODERATORS
[email protected]
[email protected]
11
[Pensée du jour] Au final, les pronoms sur Internet, c'est pas si mal (jlai.lu)
submitted 1 year ago by [email protected] to c/[email protected]
52 comments fedilink hide all child comments
 

Bonsoir à tous,

Une réflexion rapide que je me suis fait aujourd'hui: comme on est sur Lemmy, et qu'on a plus tendance à parler des autres membres de la communautés (là où sur Reddit c'est beaucoup plus du "OP, toi, moi", il n'y a pas tellement de place pour les autres intervenants dans un fil), c'est pas forcément plus mal d'avoir les pronoms des gens.

Quelque part, je suis content qu'on ait quitté l'époque où on pouvait automatiquement présumer que tous les intervenants d'un forum étaient des hommes.

you are viewing a single comment's thread
view the rest of the comments
[–] [email protected] 1 points 1 year ago (3 children)

Mon problème principal c'est dire "merci, mon brave", et être correct sur le genre de l'interlocuteur

[–] [email protected] 1 points 1 year ago (2 children)

Je propose de résoudre le problème avec: "merci bonnes gens". En plus ca te donne l'occasion d'être pédant avec ceux qui accordent de l'importance à ce genre de choses.

[–] [email protected] 0 points 1 year ago (1 children)

Ou alors "merci chaton", c'est très intime, très sympa.

[–] [email protected] 1 points 1 year ago (1 children)

Je préfère ne pas mettre les gens mal à l'aise ha ha

[–] [email protected] 0 points 1 year ago (1 children)

Pardon, c'était une blague j'aurais dû être plus clair, je ne ecommande effectivement que moyennement d'appeler des inconnu·es d'Internet "chaton" :D

[–] [email protected] 1 points 1 year ago

Nous sommes d'accord :D

[–] [email protected] 0 points 1 year ago (1 children)

Ca fait pas con de dire "bonnes gens" quand tu parles à une seule personne?

[–] [email protected] 1 points 1 year ago (1 children)

pluriel neutre ou singulier masculin, pick your poison.

[–] [email protected] 0 points 1 year ago (1 children)

They/them, version française

[–] [email protected] 0 points 1 year ago (1 children)

Sauf que They/Them, ça marche pour les deux.

Ielles? Mais pour désigner une seule personne ? On peut utiliser Iel du coup. Mais du coup, pour les autres mots genrés? Iel a vu sus amix?

[–] [email protected] 1 points 1 year ago

Oui, je suis d'accprd, on n'a pas de bonne alternative en français pour l'instant alors que le they/them s'est imposé et marche bien en anglais maintenant.

[–] [email protected] 1 points 1 year ago* (last edited 1 year ago)

Merci brave @Camus pour ouvrir des discussions aussi intéressantes !
Hmm mouais, je reconnais que ça sonne étrange en effet ¯_(ツ)_/¯

[–] [email protected] 1 points 1 year ago

Autant dire : "merci camarade", c'est neutre