this post was submitted on 12 Aug 2024
808 points (97.5% liked)

Risa

6943 readers
26 users here now

Star Trek memes and shitposts

Come on'n get your jamaharon on! There are no real rules—just don't break the weather control network.

founded 2 years ago
MODERATORS
[email protected]
808
Enemies of glory have no honor (startrek.website)
submitted 4 months ago by [email protected] to c/[email protected]
34 comments fedilink hide all child comments
 
you are viewing a single comment's thread
view the rest of the comments
[–] [email protected] 6 points 4 months ago

The original French quote appears to be from here. Stories link to another tweet (since privated) as the source of the translation, which quotes the first tweet, but it only differs from the embedded Google Translate result by a single word ("tasty" vs. "satisfying"). Here's a video of the press conference with more context and a similar translation of that quote.