69
submitted 8 months ago by [email protected] to c/[email protected]
you are viewing a single comment's thread
view the rest of the comments
[-] [email protected] 29 points 8 months ago

I have never been able to understand why Seppos have to pronounce "Uyghur" as "weegur". Just fucking say "ooy-goor". Or even "oy-gur". You can do it. It's not difficult.

Inb4 I'm called a prescriptivist, yes I know I'm a hypocrite but this is just a pet peeve

[-] [email protected] 25 points 8 months ago

I think it's okay to be prescriptivist about the names of minority groups.

[-] [email protected] 25 points 8 months ago

Yeah it's like being prescriptivist about your own name. You get to be picky about what you call yourself.

[-] [email protected] 19 points 8 months ago

That's just the natural way an English speaker reads that combination of letters, we'd have to interact with someone who actually knows what a uyghur is in order to hear the correct pronunciation

[-] [email protected] 12 points 8 months ago

natural way an English speaker reads [uy]

In what world?!

[-] [email protected] 12 points 8 months ago

Well, in this one for a start.

[-] [email protected] 12 points 8 months ago

Alright, checking a word list, there is "soliloquy". But there is also words like "buy".

[-] [email protected] 4 points 8 months ago

I think the "wee" sound comes from combining the "u" and the "y" sounds to be "oo-ee", and that sounds like a "w" when you say it quickly.

I can't think of an English word that has an initial "uy", so there's not really anything to follow there.

[-] [email protected] 1 points 5 months ago* (last edited 5 months ago)

Listen to this clip of a Uyghur person saying "Uyghur" (it's the top link on that page, also the third) and tell me if it sounds more like "wee-gur" or "oy-gur".

[-] [email protected] 1 points 5 months ago

The link isn't working for me.

[-] [email protected] 1 points 5 months ago
[-] [email protected] 1 points 5 months ago
[-] [email protected] 2 points 5 months ago
[-] [email protected] 1 points 5 months ago

So your point is basically that /uj/ is to your ears closer to /wi/ than to /oj/? It's not like I haven't heard Uyghurs say the word "Uyghur" before, I just thought that it was a bit silly to swap a vowel for a glide and a glide for a vowel. To me neither /wi/ nor /oj/ sound particularly close to /uj/, but of those two options I still favor /oj/ because it's the option that ends in a glide.

[-] [email protected] 1 points 5 months ago

So your point is basically that /uj/ is to your ears closer to /wi/ than to /oj/?

Pretty much yeah. For the same reason the French "oui" sounds like "wee" to Anglophones and is usually reproduced that way to them.

[-] [email protected] 1 points 5 months ago

French 'oui' literally is pronounced /wi/, though. That's what any French dictionary will tell you.

Do you say 'muy bueno' as 'mwee bwennow' too?

this post was submitted on 08 Nov 2023
69 points (100.0% liked)

the_dunk_tank

15789 readers
546 users here now

It's the dunk tank.

This is where you come to post big-brained hot takes by chuds, libs, or even fellow leftists, and tear them to itty-bitty pieces with precision dunkstrikes.

Rule 1: All posts must include links to the subject matter, and no identifying information should be redacted.

Rule 2: If your source is a reactionary website, please use archive.is instead of linking directly.

Rule 3: No sectarianism.

Rule 4: TERF/SWERFs Not Welcome

Rule 5: No ableism of any kind (that includes stuff like libt*rd)

Rule 6: Do not post fellow hexbears.

Rule 7: Do not individually target other instances' admins or moderators.

Rule 8: The subject of a post cannot be low hanging fruit, that is comments/posts made by a private person that have low amount of upvotes/likes/views. Comments/Posts made on other instances that are accessible from hexbear are an exception to this. Posts that do not meet this requirement can be posted to [email protected]

Rule 9: if you post ironic rage bait im going to make a personal visit to your house to make sure you never make this mistake again

founded 4 years ago
MODERATORS