this post was submitted on 14 Jan 2024
326 points (93.4% liked)

Ask Lemmy

27036 readers
1239 users here now

A Fediverse community for open-ended, thought provoking questions

Please don't post about US Politics. If you need to do this, try [email protected]


Rules: (interactive)


1) Be nice and; have funDoxxing, trolling, sealioning, racism, and toxicity are not welcomed in AskLemmy. Remember what your mother said: if you can't say something nice, don't say anything at all. In addition, the site-wide Lemmy.world terms of service also apply here. Please familiarize yourself with them


2) All posts must end with a '?'This is sort of like Jeopardy. Please phrase all post titles in the form of a proper question ending with ?


3) No spamPlease do not flood the community with nonsense. Actual suspected spammers will be banned on site. No astroturfing.


4) NSFW is okay, within reasonJust remember to tag posts with either a content warning or a [NSFW] tag. Overtly sexual posts are not allowed, please direct them to either [email protected] or [email protected]. NSFW comments should be restricted to posts tagged [NSFW].


5) This is not a support community.
It is not a place for 'how do I?', type questions. If you have any questions regarding the site itself or would like to report a community, please direct them to Lemmy.world Support or email [email protected]. For other questions check our partnered communities list, or use the search function.


Reminder: The terms of service apply here too.

Partnered Communities:

Tech Support

No Stupid Questions

You Should Know

Reddit

Jokes

Ask Ouija


Logo design credit goes to: tubbadu


founded 1 year ago
MODERATORS
you are viewing a single comment's thread
view the rest of the comments
[–] [email protected] 7 points 10 months ago (1 children)

That's not even necessarily mixing the two up so much as failing to distinguish cultures within "Asia" in the first place. A lot of people think of the whole region as one place. Put some soy and garlic on something? You've got an "Asian" dish. Never mind that there are numerous regional culinary traditions within China alone.

See also: Africa.

[–] rottingleaf 5 points 10 months ago (2 children)

There are people on the Web unable to distinguish between Asia as in "China, Japan, Kamboja, Vietnam ..." and Asia as in "Iran and Saudi Arabia".

[–] [email protected] 1 points 10 months ago (1 children)

Yes, but not to mention Asia as in India, Pakistan, and Bangladesh! 1.5 billion people living on the Asian continent, but "Asian" in popular American usage seems to only refer to China/Korea/Japan, and maybe Southeast Asia to a slightly lesser extent.

[–] rottingleaf 1 points 10 months ago

Ye-es. And then SE Asia is not the same as CJK, and then Middle Asia is not the same as West Asia/Middle East, and then India in itself has Dravidic parts, and then ...

Though, returning to the example above with "Asian" dish, in Russia people usually refer to cuisine by country, not by continent. But may make a few diplomatic errors (possibly mistakes) this way, like saying that Armenians and Iranians drink Turkish coffee, etc.

[–] [email protected] 1 points 10 months ago (1 children)

I've never even seen the word Kamboja before this comment.

[–] rottingleaf 1 points 10 months ago

I forgot how it's usually written in English and used Google. Cambodia, Kampuchia.