Before I saw the sub, I thought this would be cool if it were done well. My reasons are:
-
My dyslexic, ADHD niece who loves to read, this could help her enjoy a classic she wouldn't consider trying, and give her a sense of accomplishment. Instead of being restricted to simpler books.
-
Students with a different first language. My friends used cheats, coles notes and audiobooks to try to keep up in school. Books written like this would do more to help build literacy.
I can't "blow up" an image you screenshotted from a video your sister posted on facebook and make it look any better then a pile of angry pixel garbage. I can, however, remove the pause icon from your garbage picture.