- I put off posting this for like 2 months lol
I'm almost certain they DO expect you to take it that way. The English localizers kept trying to make Marina seem less gay in Splatoon 2 so they let her fuck in 3 to atone
this post was submitted on 30 Apr 2024
69 points (100.0% liked)
games
20487 readers
294 users here now
Tabletop, DnD, board games, and minecraft. Also Animal Crossing.
-
3rd International Volunteer Brigade (Hexbear gaming discord)
Rules
- No racism, sexism, ableism, homophobia, or transphobia. Don't care if it's ironic don't post comments or content like that here.
- Mark spoilers
- No bad mouthing sonic games here :no-copyright:
- No gamers allowed :soviet-huff:
- No squabbling or petty arguments here. Remember to disengage and respect others choice to do so when an argument gets too much
founded 4 years ago
MODERATORS
you are viewing a single comment's thread
view the rest of the comments
view the rest of the comments
It seems strange to me that Nintendo would have canon trans characters but not 100% confirmed gay characters, but i think that's the case
Vivian in Thousand Year Door?
Nintendo Are Fascists answer: trans people are great to assimilate if they're straight
Nintendo is a corporation answer: they probably just didn't control their image quite as tightly back then, they let Golgo 13 onto the NES, and made Captain Rainbow which has bathroom transphobia innit
Birdo as well.
It actually looks like they might be including it in the English version this time! The game is getting completely relocalized.
This is the only dialog we have so far regarding it—It seems as if Beldam is refusing to recognize Vivian as her sister a la the Japanese script. Though, Goombella and the narrator are also bigoted in the original version, which I can't imagine they're keeping.
Oh I know, cannot wait for The Discourse on this! Part of me is shocked they didn't just wallpaper it over again.
It's a Japanese culture thing, not a Nintendo thing.
Japan - and a lot of other countries, Iran being a big example - take the Transmedicalist view as mainstream. They value cultural assimilation along gender lines, but also understand that a trans person is not their AGAB. So as long as you do everything in your power to comform to your preferred gender, most (but not all) people will accept you. Being trans is fine; being "queer" is not.