Ohne legalen Verkauf macht das die Verfolgung von Dealern schwieriger, was auch der Grund ist, dass nur max. 50g zu Hause erlaubt sind.
Verständlich aus Sicht der Polizei, aber trotzdem nicht gut, wenn das Ziel ist, den Schwarzmarkt zu bekämpfen. (Bekanntenkreis mit Selbstanbau zähle ich als Graumarkt.)
This does not apply to difficult projects like emulators.
E.g. suyu, a yuzu fork, does not seem to get much development. Most of the changes are build or documentation related. [1]
Those emulators will work fine for the currently supported games, but without new competent people (trying to stay anonymous), I don't see how these emulators will improve.
[1] https://git.suyu.dev/suyu/suyu/commits/branch/dev