A bit too sensationalist for me. Yuzu was always playing with hot water since the emulation was based on circumventing copy protection and exploiting unintentional hardware vulnerabilities of a video game console that was still on the market (Yuzu doesn't function without old vulnerable hardware). The narrator brings up Dolphin but that was an issue with Dolphin being distributed on Steam rather than the emulator itself.
Of course, the key issue here is the normalization of DRM in software and anti-user practices which in turn is an issue of proprietary software and its inherent flaws.